Severočeská vodárenská společnost začala v našem městě s rozsáhlou rekonstrukcí někde i více než sto let staré kanalizace a vodovodního řadu. Uvědomuji si, že práce, které v mnoha ulicích komplikují dopravu, jsou nepříjemné. Severočeská vodárenská společnost se rozhodla v okrese Děčín proinvestovat více jak 120 milionů korun. Realizováno bude 23 staveb. Objem prací je opravdu rozsáhlý a jsou s ní spojená nemalá omezení. Místa, v kterých práce probíhají, jsou špinavá a rozkopaná. Tyto nepříjemnosti a určitá omezení se dotýkají mnoha obyvatel. Vykoupena však budou kvalitnějšími dodávkami pitné vody a plně funkční kanalizací. Nový vodojem na Letné zajistí dostatečné množství vody pro rozrůstající se vilovou zástavbu. V tomto čísle Zpravodaje vychází velký článek o všech místech, kde rekonstrukce probíhá nebo probíhat bude. Věřím, že přes všechny nepříjemnosti spojené s rekonstrukcí budou práce provedeny rychle a kvalitně.

Franišek Pelant

primátor města

Odbor životního prostředí zveřejňuje zjišťovací řízení k záměru instalace dvouplášťové nádrže na naftu ve společnosti Ryko.

V období Dušiček je upravena otevírací doba hřbitova Folknáře a hřbitova Škrabky. O prodlouženém víkendu od 25. do 28. října a o dušičkovém víkendu od 1. do 3. listopadu budou hřbitovy otevřeny až do 20 hodin. Rozšířená otevírací doba se týká také parkoviště u folknářského hřbitova.

Příští týden začíná období vegetačního klidu, v kterém je možné kácení dřevin. V červnu nabyla účinnost nová vyhláška, která kácení stromů upravuje. V textu naleznete podrobné vysvětlení této vyhlášky a návod za jakých podmínek lze stromy pokácet.

Prezident republiky Miloš Zeman měl ve středu 23. 10. besedovat s občany města na Mírovém náměstí. Bohužel prezident svou návštěvu Děčína z pracovních důvodů zrušil. Podle informací prezidentské kanceláře návštěvu uskuteční v jiném termínu. 

Z důvodu pronájmu  osobního automobilu Ford Transit 2,4 TDCi, který využívalo Středisko městských služeb,  rada města na svém zasedání   dne  8.10.2013 projednala návrh na odkoupení uvedeného osobního automobilu pro Středisko městských služeb a udělení výjimky z obecného postupu dle Směrnice statutárního města Děčín  a Magistrátu města Děčín č. 5 „K pořizování služeb, materiálu a majetku města“ při zadávání veřejné zakázky a usnesením č. RM 13 16 29 04 schválila nákup osobního automobilu Ford Tranzit 2,4 TDCi pro Středisko městských služeb a výjimku ze Směrnice č. 5 – 5 ze dne 20.03.2012 a pověřila primátora statutárního města Děčín podpisem smlouvy. 

Rada města na svém zasedání dne 8.10.2013 projednala návrh na opravu umělého povrchu v objektu sportovní haly a usnesením č. RM 13 16 50 05 schválila postup při opravě umělého povrchu v objektu sportovní haly ul. Práce č. 1966/17, Děčín V, dle vyjímky ze Směrnice č.5 – 5 k pořizování služeb, materiálu a majetku města, čl.5 bod 1c) a dodavatele a zhotovitele na opravu umělého povrchu – syntetický koberec GRAIN COURT CHAMPION dvoubarevný, modro zelený s gumovým granulátem v objektu sportovní haly ul. Práce č.1966/17, Děčín V, Sport – Technik Bohemia s.r.o., se sídlem Sokolovská 126/40, Praha 8, za cenu ve výši 2.329.525,00 Kč bez DPH a ve výši 2.818.725,00 Kč vč. DPH a pověřila primátora statutárního města Děčín podpisem smlouvy.

Během své oficiální návštěvy Ústeckého kraje zavítá prezident republiky Miloš Zeman také do Děčína. Ve středu 23. října v 17,30 proběhne na Masarykově náměstí setkání prezidenta a občanů města. Návštěvě bude předcházet hodinový program složený z vystoupení dětských zájmových kroužků všech středisek Domu dětí a mládeže Děčín. Čekání na příjezd prezidenta republiky vyplní vystoupení mažoretek, taneční skupiny Scratch Děčín a Cheerleadres junior. Akci bude od 16,30 hodin moderovat Kamil Bílský, moderátor ranního vysílání Hit rádia FM. Po skončení setkání s občany na náměstí odjede prezident na děčínský zámek, kde ho přivítají významné osobnosti společenského, kulturního, sportovního a politického života města. Po zhruba půl hodinové diskuzi se prezident vrátí se svým doprovodem do Ústí nad Labem, kde bude během své návštěvy ubytován.

Město vyhlašuje obchodní veřejnou soutěž na pronájem rekreačního areálu Maxičky. 

Město zveřejňuje záměr - Pronájem areálu Společenského domu Střelnice. Zájemci o pronájem mohou své návrhy podat do 25. října 2013 do 15 hodin na podatelny Magistrátu města Děčín, Mírové náměstí 1175/5, Děčín IV.